システムメッセージの一覧
提供：Wikiマニュアル作成管理ツール
これはMediaWiki名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。 一般的なMediaWikiの地域化に貢献したい場合は、MediaWikiの地域化やtranslatewiki.netを訪れてみてください。
 最初のページ |
 前のページ |
 次のページ |
 最後のページ |
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| booksources (メモ) | 書籍情報源 |
| booksources-go (メモ) | 検索 |
| booksources-invalid-isbn (メモ) | 指定されたISBN番号は有効ではないようです。参照している情報源から写し間違えていませんか。 |
| booksources-isbn (メモ) | ISBN: |
| booksources-search-legend (メモ) | 書籍情報源を検索 |
| booksources-summary (メモ) | |
| booksources-text (メモ) | 以下は、新古本を販売している外部サイトへのリンクの一覧で、検索中の本について、更に詳しい情報が提供されているかもしれません： |
| boteditletter (メモ) | ボ |
| brokenredirects (メモ) | 迷子のリダイレクト |
| brokenredirects-delete (メモ) | 削除 |
| brokenredirects-edit (メモ) | 編集 |
| brokenredirects-summary (メモ) | |
| brokenredirectstext (メモ) | 以下のページは、存在しないページへのリダイレクトです： |
| browse (メモ) | ウィキを閲覧 |
| browsedata (メモ) | データ閲覧 |
| bydate (メモ) | 日付順 |
| cancel (メモ) | 中止 |
| cannotdelete (メモ) | 指定されたページあるいはファイル「$1」を削除できませんでした。 すでに他の人によって削除された可能性があります。 |
| cannotundelete (メモ) | 復帰に失敗しました。 誰かが、既にこのページを復帰した可能性があります。 |
| cant-block-while-blocked (メモ) | ブロック中は、他の利用者をブロックできません。 |
| cant-move-to-user-page (メモ) | 利用者下位ページ以外の利用者ページに、ページを移動させる権限がありません。 |
| cant-move-user-page (メモ) | 利用者ページを移動させる権限がありません（下位ページ内は除く）。 |
| cantcreateaccount-text (メモ) | このIPアドレス('''$1''')からのアカウント作成は[[User:$3|$3]]によってブロックされています。 $3による理由は以下の通りです：''$2'' |
| cantcreateaccounttitle (メモ) | アカウントを作成できません |
| cantmove-titleprotected (メモ) | 新しいページ名が作成保護されているため、この場所にページを移動できません。 |
| cantrollback (メモ) | 編集を差し戻せません。 最後の投稿者が、このページの唯一の作者です。 |
| cascadeprotected (メモ) | このページは、「連続」選択肢が有効な状態で保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ}}で読み込まれているため、編集できないように保護されています： $2 |
| cascadeprotectedwarning (メモ) | '''警告：'''このページは連続保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ}}から読み込まれているため保護されており、そのため管理者権限を持つ利用者しか編集できません。 |
| categories (メモ) | カテゴリ |
| categories-summary (メモ) | |
| categoriesfrom (メモ) | 最初に表示するカテゴリ： |
| categoriespagetext (メモ) | 以下の{{PLURAL:$1|カテゴリ}}にはページまたはメディアが存在します。 [[Special:UnusedCategories|未使用のカテゴリ]]はここには表示されていません。 [[Special:WantedCategories|望まれるカテゴリ]]も参照してください。 |
| category-article-count (メモ) | {{PLURAL:$2|このカテゴリには、次のページのみ含まれています。|以下の$2ページがこのカテゴリに含まれており、そのうち$1ページが表示されています。}} |
| category-article-count-limited (メモ) | 以下のページ{{PLURAL:$1|$1ページ}}が、現在のカテゴリに含まれています。 |
| category-empty (メモ) | ''このカテゴリには、ページまたはメディアがひとつもありません。'' |
| category-file-count (メモ) | {{PLURAL:$2|このカテゴリには、次のファイルのみが含まれています。|このカテゴリには、$2ファイルが含まれており、そのうち$1ファイルが表示されています。}} |
| category-file-count-limited (メモ) | 以下の{{PLURAL:$1|$1ファイル}}が、現在のカテゴリに含まれています。 |
| category-media-header (メモ) | カテゴリ「$1」にあるメディア |
| category-subcat-count (メモ) | {{PLURAL:$2|このカテゴリには、次の下位カテゴリのみ含まれています。|このカテゴリには、次の$2下位カテゴリが含まれており、そのうち$1カテゴリが表示されています。}} |
| category-subcat-count-limited (メモ) | このカテゴリには、次の{{PLURAL:$1|$1下位カテゴリ}}が含まれています。 |
| category_header (メモ) | カテゴリ「$1」にあるページ |
| categorypage (メモ) | カテゴリのページを表示 |
| catseparator (メモ) | | |
| change-blocklink (メモ) | 設定を変更 |
| changed (メモ) | 変更 |
| changepassword (メモ) | パスワードの変更 |
| chick.css (メモ) | /* ここに記述したCSSはチック外装の利用者に影響します */ |
| chick.js (メモ) | /* ここにあるすべてのJavaScriptは、チック外装を使用している利用者に対して読み込まれます */ |
| clearyourcache (メモ) | '''注意：'''保存した後、変更を確認するには、ブラウザのキャッシュをクリアする必要があります。''' '''Mozilla/Firefox/Safari：'''''Shift''を押しながら''再読み込み''をクリック、または ''Ctrl-F5''か''Ctrl-R''を押してください（Macintoshでは''Command-R''）。 '''Konqueror：'''''再読み込み''をクリック、または''F5''を押してください。 '''Opera：'''''ツール→設定''からキャッシュをクリアしてください。 '''Internet Explorer：'''''Ctrl''を押しながら''更新''をクリック、またはCtrl-F5を押してください。 |
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |
