システムメッセージの一覧
提供：Wikiマニュアル作成管理ツール
これはMediaWiki名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。 一般的なMediaWikiの地域化に貢献したい場合は、MediaWikiの地域化やtranslatewiki.netを訪れてみてください。
 最初のページ |
 前のページ |
 次のページ |
 最後のページ |
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| smw_browse_show_incoming (メモ) | ここにリンクしているプロパティを表示 |
| smw_browselink (メモ) | プロパティを閲覧 |
| smw_concept_cache_miss (メモ) | 概念「$1」は、ウィキの設定によりオフラインでの処理が必要なため、ただいま利用することができません。しばらく経っても問題が消えない場合、サイト管理者にこの概念を利用できるよう問い合わせてください。 |
| smw_concept_description (メモ) | 概念「$1」の説明 |
| smw_concept_header (メモ) | 概念「$1」のページ |
| smw_conceptarticlecount (メモ) | この概念に属する $1個の{{PLURAL:$1|ページ}}を表示しています。 |
| smw_csv_link (メモ) | CSV |
| smw_db_sparqlqueryincomplete (メモ) | Answering the query turned out to be too difficult and was aborted. Some results could be missing. If possible, try using a simpler query instead. |
| smw_db_sparqlqueryproblem (メモ) | The query result could not be obtained from the SPARQL database. This error might be temporary or indicate a bug in the database software. |
| smw_decseparator (メモ) | . |
| smw_dsv_link (メモ) | DSV |
| smw_emptystring (メモ) | 空文字列は受け入れられません。 |
| smw_emptysubquery (メモ) | サブクエリーには有効な条件をもたないものがあります。 |
| smw_exportrdf_backlinks (メモ) | エクスポートされたページを参照するすべてのページをさらにエクスポートする。閲覧が可能なRDFを生成します。 |
| smw_exportrdf_docu (メモ) | このページを使うとページからデータをRDF形式で取得できます。ページをエクスポートするには、下のテキストボックスにページ名を一行に一つずつ入力してください。 |
| smw_exportrdf_lastdate (メモ) | 指定した時点以降に変更がされていないページをエクスポートしない。 |
| smw_exportrdf_recursive (メモ) | すべての関連ページを再帰的にエクスポートする。結果は大きくなることがあるので注意してください。 |
| smw_exportrdf_submit (メモ) | エクスポート |
| smw_factbox_head (メモ) | $1 に関する事実 |
| smw_false_words (メモ) | false,f,no,n,偽,いいえ |
| smw_finallistconjunct (メモ) | , および |
| smw_infinite (メモ) | 「$1」以上の数には対応しません。 |
| smw_inverse_label_default (メモ) | $1である |
| smw_inverse_label_property (メモ) | 逆プロパティの名前 |
| smw_iq_disabled (メモ) | 意味的クエリーはこのウィキでは無効になっています。 |
| smw_iq_moreresults (メモ) | … 追加結果 |
| smw_isaliastype (メモ) | この型はデータ型「$1」の別名です。 |
| smw_isknowntype (メモ) | この型はこのウィキの標準データ型の1つです。 |
| smw_isnotype (メモ) | この型「$1」はこのウィキの標準データ型ではなく、利用者による定義も与えられていません。 |
| smw_isspecprop (メモ) | このプロパティはこのウィキ内の特別なプロパティです。 |
| smw_json_link (メモ) | JSON |
| smw_kiloseparator (メモ) | , |
| smw_manytypes (メモ) | 複数の型がプロパティに対して定義されました。 |
| smw_maxstring (メモ) | 文字列表現 $1 は長すぎます。 |
| smw_misplacedsubquery (メモ) | サブクエリーのなかに、サブクエリーが許可されていない場所で使われているものがあります。 |
| smw_misplacedsymbol (メモ) | 記号「$1」は意味のない場所で使われていました。 |
| smw_multiple_concepts (メモ) | 各概念ページはただ1つの概念定義をもつことができます。 |
| smw_no_concept_namespace (メモ) | 概念は Concept: 名前空間のページでのみ定義できます。 |
| smw_no_importelement (メモ) | 要素「$1」はインポートが利用できません。 |
| smw_noboolean (メモ) | 「$1」はブール値 (真または偽) として認識されません。 |
| smw_noclosingbrackets (メモ) | クエリー中の <nowiki>[[</nowiki> に、対応する ]] で閉じられていないものがありました。 |
| smw_noconjunctions (メモ) | このウィキではクエリーに連言をサポートしておらず、クエリーの一部が破棄されました ($1)。 |
| smw_nodatetime (メモ) | 「$1」という日付は理解できませんでした。 |
| smw_nodisjunctions (メモ) | このウィキではクエリーに選言をサポートしておらず、クエリーの一部が破棄されました ($1)。 |
| smw_nofloat (メモ) | 「$1」は数ではありません。 |
| smw_noinvannot (メモ) | 逆プロパティに値を割り当てることはできません。 |
| smw_nonright_importtype (メモ) | $1は名前空間「$2」のページでしか利用できません。 |
| smw_noproperty (メモ) | "$1" cannot be used as a property name in this wiki. |
| smw_noqueryfeature (メモ) | このウィキではクエリーの機能の一部をサポートしておらず、クエリーの一部が破棄されました ($1)。 |
| smw_notemplategiven (メモ) | このクエリー形式が実行されるためには「テンプレート」引数の値を指定してください。 |
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |
